hejsan tack för ditt samtal

 

hejsan tack för ditt samtal

 Hejsan Hampus. Jag undrar vad gällande dina frågor om mina tider som går ut och kommer tillbaka?, jag kom till Sverige som politiska asyl via UNHCR  därför att dina frågor måste skickas till organisationen som jag jobbar med.

  ursäkta mig   kanske inte  menade du om något.

Idag klockan 15: 16  Hampus ringde mig  han frågade om  det utbildning jag går idag då avbröt samtalet  jag skulle ringa tillbaka så han ringde igen. Hampus, hej Samuel hur går det?

Jag! ju tack det går bra.

Hampus: kan vi prata nu?

Jag: ja det kan vi jag åker buss därför avbröt samtalet.

Hampus: ok det gör inget, jag undrar hur går det i den utbildningen för dig?

Jag; ju det går bra jag har väl erfarenheter en stor delen av denna utbildning.

Hampus: vilken tid börja du  och vilken tid avslutar du?

Jag:  08:30 till 15: något över och något.

Vilken tid lämnar du din lägenheten?

Jag: som jag har sagt.

Hampus: exakt vilken tid åker du från hem:

Jag: berättar igen, han frågade igen ,, jag ibland för digitala utbildning själv  läsningen ibland en vecka ska vara hemma  jag ska vara hemma från imorgon efter en timme prov  ska vara hemma fram till den 2022.07.04 därefter åker vi igen till skolan.

för säkerhets skuld inspelade sedan lämnad till organisationen.

mvh samuel

سڵاو سوپاس بۆ پەیوەندیەکەت

 سڵاو هامپوس. پرسیارەکانتان چییە دەربارەی کاتەکانم کە دەچنە دەرەوە و دەگەڕێنەوە ؟، من وەک پەنابەری سیاسی لە ڕێگەی UNHCR هاتوومەتە سوید چونکە دەبێت پرسیارەکانتان بنێردرێت بۆ ئەو ڕێکخراوەی کە لەگەڵیدا کاردەکەم.

  ببورن ڕەنگە مەبەستت هیچ نەبووبێت.

ئەمڕۆ کاتژمێر 15:16 هامپوس تەلەفۆنی بۆ کردم پرسیاری لەبارەی ئەو ڕاهێنانانەی کە ئەمڕۆ ئەنجامی دەدەم پاشان پەیوەندییەکەی پچڕاند کە بڕیار بوو پەیوەندی بکەمەوە بۆیە دووبارە پەیوەندی کردەوە. هامپوس، هێی ساموێل چۆنیت؟

من! بێگومان سوپاس بە باشی دەڕوات.

هامپوس: ئێستا دەتوانین قسە بکەین؟

من: بەڵێ دەتوانین، من پاس دەڕۆم، بۆیە پەیوەندییەکە پچڕا.

هامپوس: باشە گرنگ نییە، من پێم سەیرە چۆن دەڕوات لەو پەروەردەیەدا بۆ تۆ؟

من; باشە باش دەڕوات من باش ئەزموونم هەیە بەشێکی گەورەی ئەم پەروەردەیە.

هامپوس: لە چ کاتژمێرێک دەست پێدەکەیت و لە چ کاتژمێرێک کۆتایی دێت؟

من: 08:30 بۆ 15: شتێک کۆتایی هات و شتێک.

کاتژمێر چەند شوقەکەت بەجێدەهێڵیت؟

من: وەک وتم.

هامپوس: بەتەواوی لە چ کاتێکدا لە ماڵەوە دەڕۆیت:

من: دووبارە بڵێمەوە، ئەو پرسیاری دووبارە کردەوە ،، من هەندێک جار بۆ پەروەردەی دیجیتاڵی خۆم خوێندنەوەکە هەندێک جار هەفتەیەک دەبێت لە ماڵەوە بێت من لە سبەینێوە دوای کاتژمێرێک تاقیکردنەوە دەبێت لە ماڵەوە بێت تا 2022.07.04 دواتر دەچینە قوتابخانە.

بۆ قەرزی ئەمنی تۆمارکراوە پاشان پێشکەش بە ڕێکخراوەکە دەکرێت.

mvh ساموێل

silav spas ji bo banga we

 Silav Hampus. Ez meraq dikim pirsên we yên derbarê demên min ên ku diçin û vedigerin çi ne?, Ez bi rêya UNHCR wek penaberek siyasî hatim Swêdê ji ber ku divê pirsên we ji rêxistina ku ez pê re kar dikim re bê şandin.

  bibore, dibe ku te tiştek negot.

Îro di saet 15:16an de Hampus li min geriya û li ser perwerdehiya ku ez îro diçim pirsî, dûvre jî telefona ku ez ê vegerim qut kir ji ber vê yekê dîsa bang kir. Hampus, hey Samuel tu çawa yî?

EZ! bê guman spas ew baş derbas dibe.

Hampus: em dikarin niha biaxivin?

Ez: erê em dikarin, ez li otobusê siwar dibim, loma jî telefon qut bû.

Hampus: baş e ne girîng e, ez meraq dikim di wê perwerdehiyê de ji bo we çawa derbas dibe?

EZ; baş ew baş derbas dibe ku ez beşek mezin ji vê perwerdehiyê ezmûnim.

Hampus: Tu di kîjan saetê de dest pê dike û di kîjan saetê de diqede?

Ez: 08:30 heta 15: Tiştek ser û tiştek.

Hûn di kîjan saetê de ji daîreya xwe derdikevin?

Ez: wek min got.

Hampus: Bi rastî hûn di kîjan saetê de ji malê derdikevin:

Ez: dîsa bêjim, wî dîsa pirs kir,, ez carinan ji bo perwerdehiya dîjîtal bi xwe xwendina carinan hefteyek divê ez li malê bim ez ji sibê ve piştî demjimêrek testê divê heta 2022.07.04 li malê bim paşê em dîsa biçin dibistanê.

ji bo deynê ewlehiyê hat tomarkirin paşê radestî rêxistinê hat kirin.

mvh Samuel

مرحبا شكرا على مكالمتك

 مرحبًا Hampus. أتساءل ماذا عن أسئلتكم حول أوقاتي التي أذهب فيها وأعود؟ ، لقد أتيت إلى السويد كلاجئ سياسي عبر المفوضية لأنه يجب إرسال أسئلتك إلى المنظمة التي أعمل معها.

  المعذرة ربما لم تقصد أي شيء.

اليوم في الساعة 15:16 Hampus اتصل بي وسألني عن التدريب الذي سأقوم به اليوم ثم قطع المكالمة التي كنت سأعاود الاتصال بها لذا اتصل مرة أخرى. حمص يا صموئيل كيف حالك؟

أنا! بالطبع شكرا لك انها تسير على ما يرام.

Hampus: هل يمكننا التحدث الآن؟

أنا: نعم نستطيع ، أنا أستقل الحافلة ، لذا انقطعت المكالمة.

Hampus: حسنًا ، لا يهم ، أتساءل كيف تسير الأمور في هذا التعليم بالنسبة لك؟

أنا؛ حسنًا ، سارت الأمور على ما يرام لدي خبرة جيدة في جزء كبير من هذا التعليم.

Hampus: ما هو الوقت الذي تبدأ فيه ومتى تنتهي؟

أنا: من الساعة 8:30 إلى الساعة 15: هناك شيء أكثر وشيء.

في أي وقت تغادر شقتك؟

أنا: كما قلت.

Hampus: بالضبط ما هو الوقت الذي تغادر فيه المنزل:

قلت مرة أخرى ، سأل مرة أخرى ، أحيانًا بالنسبة للتعليم الرقمي بنفسي ، يجب أن تكون القراءة في بعض الأحيان في المنزل يجب أن أعود إلى المنزل اعتبارًا من يوم غد بعد اختبار لمدة ساعة يجب أن يكون في المنزل حتى 2022.07.04 ثم نذهب مرة أخرى إلى المدرسة.

للديون الأمنية المسجلة ثم قدمت إلى المنظمة.

mvh صموئيل

hello thanks for your call

 Hi Hampus. I wonder what about your questions about my times that go out and come back ?, I came to Sweden as a political asylum via UNHCR because your questions must be sent to the organization I work with.

  excuse me maybe you did not mean anything.

Today at 15:16 Hampus called me he asked about the training I am going on today then interrupted the call I was going to call back so he called again. Hampus, hey Samuel how are you?

I! of course thank you it's going well.

Hampus: can we talk now?

Me: yes we can, I'm taking the bus, so the call was interrupted.

Hampus: ok it does not matter, I wonder how it goes in that education for you?

I; well it goes well I have well experience a large part of this education.

Hampus: what time do you start and what time do you end?

Me: 08:30 to 15: something over and something.

What time do you leave your apartment?

Me: as I have said.

Hampus: exactly what time do you leave home:

I: tell again, he asked again ,, I sometimes for digital education myself the reading sometimes a week should be home I should be home from tomorrow after an hour test should be home until 2022.07.04 then we go again to school.

for security debt recorded then submitted to the organization.

mvh samuel