fredag 14 februari 2020

Försäljning av hjärtballonger har blivit förbjudet i Iran!




Försäljning av hjärtballonger har blivit förbjudet i Iran!
Den teokratiska fascismen och islamister i Iran som kan bara sprida hat och våld har förbjudit försäljningen av hjärtbalonger i Iran under alla hjärtans dag.


Detta är ett annat exempel och en annan bild av islamisters baktankar och verkligheter som iranska folket har upplevt sedan 41 år tillbaka i Iran.
Nedanstående poesin är skriven av iranska poeten och sångaren, Shahriar Ghanbari.
Poesin beskriver och illustrerar situationen för ett folk som lever under en islamisk styre
⭕️Havets blåa färg är förbjudet,
Entusiasmen att titta är förbjudet
Fiskars kärlek är förbjudet
Att vara tillsammans eller ensam är förbjudet
För en ny kärlek finns ingen tillåtelse!
Att viska eller mumla är förbjudet
Skuggors dans är förbjudet
Att upptäcka en plötslig kyss i drömmar är förbjudet
För en ny dröm finns ingen tillåtelse
I det förskingrande hemmet, säg vad du vill säga
Säg en poesi på ett enklaste sätt
Säg länge leve livet!
Säg länge leve livet!
Att skriva av dig är förbjudet
Att gnälla är förbjudet
Kvinnas vackra doft är förbjudet
Du är förbjudet, Jag är förbjudet
För en ny dag finns ingen tillåtelse
För en ny dröm finns ingen tillåtelse
Översättning: Fathi Mojtaba

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar